Publicaciones en español y portugués en el campo temático de las migraciones

Este blog sobre las migraciones tiene como objetivo prestar apoyo a las personas investigadoras que se encuentran en el proceso de búsqueda bibliográfica sobre algún tema en específico dentro del campo temático. El principal producto asociado se encuentra en el siguiente link, el cual contiene un motor de búsqueda de registros por palabras en el título.

Link: Motor de búsqueda sobre Migraciones

La persona usuaria debe llevar en cuenta que la herramienta no contiene el acceso a las publicaciones identificadas ni se informan los links para acceder a las mismas. Lo que se encontrará son los registros, esto es: la información sobre una determinada publicación existente. Por tal motivo, la herramienta ha sido diseñada para ser usada de manera complementaria al uso de repositorios académico-científicos institucionalizados. Al hacer una consulta se debe tener en cuenta que la base de datos está en constante actualización y por lo tanto es siempre incompleta (tanto para el año en curso como para los años anteriores). Además, se debe considerar que el proceso de tratamiento es manual con soporte de inteligencia artificial, por lo que puede contener errores de catalogación. En ese sentido, se insta a que sean reportados al correo electrónico mcsmoreno@gmail.com todos aquellos errores que sean identificados (ya sea por catalogación con información incorrecta o por publicaciones faltantes).

Información de la última actualización realizada en agosto de 2026:

• 2026  →  251 Registros.
• 2025  →  719 Registros.
• 2024  →  494 Registros.
• 2023  →  182 Registros.
• 2022  →  519 Registros.
• 2021  →  790 Registros.
• 2020  →  825 Registros.

Algunos aspectos técnicos sobre el sistema de consulta

El motor de búsqueda tiene un campo de consulta en el que el usuario puede escribir la parte de una palabra, una palabra completa o varias palabras consecutivas. Al hacerlo, el sistema buscará el criterio de consulta dentro de la base de datos (el funcionamiento es similar al que se lleva a cabo cuando se buscan informaciones en una columna en Microsoft Excel por filtro). Además, deberá ser seleccionado en cuál opción de título será realizada la consulta. Existen cuatro opciones: (1) “Título original”, (2) “Título - inglés”, (3) “Título - español”, (4) “Título - português”. Al realizar una consulta, se mostrará el listado con los resultados que coinciden con el criterio de consulta.

 

Algunos aspectos técnicos sobre la base de datos

En la construcción del listado de registros se parte de los fundamentos de búsqueda y selección de bibliografía proprios de las metodologías sistemáticas. En ese sentido, durante el proceso de búsqueda para alimentar la base de datos se han seguido algunos criterios de inclusión/exclusión. Entre esos criterios se encuentran:

1. El autor de este Blog tiene acceso a cada publicación registrada en su versión íntegra (texto completo).
2. El texto fue publicado originalmente en español o en portugués.
3. El texto se puede encuadrar en alguna de las siguientes tipologías: Artículo (incluyendo en esta categoría: artículos originales de investigación, artículos de revisión, artículos de reflexión, ensayos, relatos de experiencia, entre otros); Libro; Capítulo de libro; Reseña; Carta; Cartilla informativa; Editorial; Informe; Presentación de Dossier; Tesis; Texto presentado en evento académico y Entrevista.
4. La palabra “migración” o alguno de sus desdoblamientos (por ejemplo: “migraciones”, “migrar”, “mirante”, etc.) debe aparecer el título del texto. En este punto se incluyen dos tipos de excepciones.
• Son incluidos capítulos de libros que sin tener la palabra “migración” (o sus desdoblamientos) en el título, formaban parte de un libro editado, organizado o coordinado que en su título sí contenía palabra “migraciones”.
• Son incluidas todas las publicaciones de las revistas seleccionadas que cumplan con los criterios 1, 2 y 3. Las revistas seleccionadas son:
• Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana - REMHU (ISSN: 1980-8585; 2237-9843).
• Revista Migraciones Internacionales (ISSN: 2594-0279).
• Migraciones. Publicación del Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones (ISSN: 1138-5774; 2341-0833).

 

En el cuadro a seguir, se detallan los metadatos de las informaciones que son mostradas.

 

Campo	Detalle
AÑO	Corresponde al año en que el texto fue publicado de acuerdo con los datos bibliográficos incluidos en el propio texto
IDIOMA	Corresponde al idioma del cuerpo del texto originalmente publicado
AUTORIA	Corresponde a la(s) persona(s) autora(s) responsable(s) por el texto
TÍTULO ORIGINAL	Corresponde al título original del texto
TÍTULO EN INGLÉS	Corresponde al título original del texto en inglés. En los casos en que el título no aparece en este idioma en el texto original se incluye la expresión [Trad.] para indicar que la información fue agregada con una traducción automatizada
TÍTULO EN ESPAÑOL	Corresponde al título original del texto en español. En los casos en que el título no aparece en este idioma en el texto original fue incluida la expresión [Trad.] para indicar que la información fue agregada a través de una traducción automatizada
TÍTULO EN PORTUGUÉS	Corresponde al título original del texto en portugués. En los casos en que el título no aparece en este idioma en el texto original fue incluida la expresión [Trad.] para indicar que la información fue agregada a través de una traducción automatizada
TÍTULO EN INGLÉS	Corresponde al título original del texto en inglés. En los casos en que el título no aparece en este idioma en el texto original fue incluida la expresión [Trad.] para indicar que la información fue agregada a través de una traducción automatizada
NOMBRE DEL PUBLICADOR	Corresponde al nombre de la revista, editora, nombre del libro (para capítulos de libro) o institución responsable (según sea el caso) en que el texto fue publicado
ISSN / ISBN	Corresponde al número del ISSN de la revista o ISBN libro (según sea el caso) en que el texto fue publicado. En los casos que este dato no haya sido localizado, aparecerá la expresión [999]
DOI	Corresponde al número del DOI. Este campo aplica específicamente para textos publicados en revistas científicas. En los casos que este dato no haya sido localizado, aparecerá la expresión [999]
RESUMEN EN INGLÉS	Corresponde al resumen en inglés extraído del texto. En los casos en que el resumen no aparece en este idioma se realiza una traducción automatizada a partir del idioma original del texto. En esos casos, se ha adicionado la expresión [Trad.]
RESUMEN EN ESPAÑOL	Corresponde al resumen en español extraído del texto. En los casos en que el resumen no aparece en este idioma se realiza una traducción automatizada a partir del idioma original del texto. En esos casos, se ha adicionado la expresión [Trad.]
RESUMEN EN PORTUGUÉS	Corresponde al resumen en portugués extraído del texto. En los casos en que el resumen no aparece en este idioma se realiza una traducción automatizada a partir del idioma original del texto. En esos casos, se ha adicionado la expresión [Trad.]
PALABRAS CLAVE EN INGLÉS	Corresponde a las palabras clave en inglés extraído del texto. En los casos en que las palabras clave no aparece en este idioma se realiza una traducción automatizada a partir del idioma original del texto. En esos casos, se ha adicionado la expresión [Trad.]
PALABRAS CLAVE EN ESPAÑOL	Corresponde a las palabras clave en español extraído del texto. En los casos en que las palabras clave no aparece en este idioma se realiza una traducción automatizada a partir del idioma original del texto. En esos casos, se ha adicionado la expresión [Trad.]
PALABRAS CLAVE EN PORTUGUÉS	Corresponde a las palabras clave en portugués extraído del texto. En los casos en que las palabras clave no aparece en este idioma se realiza una traducción automatizada a partir del idioma original del texto. En esos casos, se ha adicionado la expresión [Trad.]
TIPO DE PUBLICACIÓN	Corresponde a la naturaleza de la publicación. Las categorías utilizadas en este campo son: Artículo (incluyendo en esta categoría: artículos originales de investigación, artículos de revisión, artículos de reflexión, ensayos, relatos de experiencia, entre otros); Libro; Capítulo de libro; Reseña; Carta; Cartilla informativa; Editorial; Informe; Presentación de Dossier; Tesis; Texto presentado en evento académico, Entrevista, etc.
RESUMEN POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL EN INGLÉS	Corresponde al resumen en inglés generado de manera automática con el uso de inteligencia artificial.
RESUMEN POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL EN ESPAÑOL	Corresponde al resumen en español generado de manera automática con el uso de inteligencia artificial.
RESUMEN POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL EN PORTUGUÉS	Corresponde al resumen en portugués generado de manera automática con el uso de inteligencia artificial.